Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative
Conseil de la ville
RÈGLEMENT R.V.Q. 3310
Ce règlement modifie plusieurs dispositions du Règlement sur le programme ÉquiMobilité.
D’abord, s’inscrivant dans l’intention de la ville de bonifier le Règlement dans le temps, la définition du tarif ÉquiMobilité a été modifiée afin d’augmenter le rabais offert et d’implanter des tarifs fixes. Ces modifications présentent plusieurs avantages, sur le plan de la littératie, la numératie, la prévisibilité, la simplicité et l’attractivité du programme. De plus, les nouveaux tarifs permettront de diminuer les dépenses de transport pour les personnes à faible revenu.
Ce règlement est aussi modifié avec l’ajout de la définition du répondant. Celui-ci pourra, selon certaines conditions, valider l’identité et l’admissibilité des requérants au programme, et ce, afin de faciliter l’accès au programme pour les personnes admissibles qui ne sont pas en mesure de présenter les documents demandés.
Ce règlement est aussi modifié par l’ajout de documents admissibles pour confirmer le nombre d’enfants à charge d’un requérant.
Ces modifications s’inscrivent en cohérence avec les objectifs premiers du programme, soit de faciliter l’accès au transport en commun pour les personnes à faible revenu et de réduire les inégalités sociales.
La Ville de Québec, par le conseil de la ville, décrète ce qui suit :
1.L’article 2 du Règlement sur le programme ÉquiMobilité, R.V.Q. 3184, est modifié par :
l’insertion, après la définition de « programme » de la définition suivante:
« 
 « répondant » : une personne qui connaît le requérant depuis au moins deux ans et qui est en mesure de fournir des renseignements sur lui, tels que son nom et son adresse, et qui exerce au Québec une profession du domaine de la santé, de l’éducation ou du juridique et qui est régie par le Code des professions (RLRQ, chapitre C-26); ».
le remplacement, dans la définition de l’expression « tarif ÉquiMobilité », des mots « à 67 % du tarif général » par les mots « à 50 $ pour un abonnement mensuel et à 2 $ pour un billet ».
2.L’article 5 de ce règlement est modifié par :
l’addition, au paragraphe 1°, des mots « ou, lorsqu’il est impossible pour le requérant de fournir cette pièce, une copie du formulaire de déclaration du répondant, dûment signée par le répondant »;
l’insertion, à l’alinéa 4, après les mots « enfants à charge, » des mots « doit également être jointe à la demande, soit » et après les mots « pour enfants (ACE) » des mots « , une preuve de crédit d’impôt pour frais de garde d’enfants ou un document officiel produit par une institution scolaire identifiant le nom des enfants et des parents. »
3.L’article 6 de ce règlement est modifié par :
l’insertion, au paragraphe 1°, après les mots « identité avec photo » des mots « ou, lorsqu'il est impossible pour le requérant de fournir cette pièce, une copie du formulaire de déclaration du répondant, dûment signée par le répondant, ».
4.L’article 11 de ce règlement est modifié par le remplacement des mots « d’un rabais de 33 % sur le tarif général. » par les mots « du tarif ÉquiMobilité. ».
5.L'article 16 de ce règlement est modifié par la suppression de son deuxième alinéa.
6.Ce règlement est modifié par le remplacement de son annexe I par l’annexe I du présent règlement.
7.Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 2024 conformément à la loi.
ANNEXE I
(article 6)
LISTE DES DOCUMENTS PERMETTANT D’ÉTABLIR QUE LE REVENU DU REQUÉRANT EST SITUÉ SOUS LE SEUIL DE FAIBLE REVENU
Avis de motion
Je donne avis qu’à une prochaine séance, sera soumis pour adoption un règlement modifiant plusieurs dispositions du Règlement sur le programme ÉquiMobilité.
D’abord, s’inscrivant dans l’intention de la ville de bonifier le Règlement dans le temps, la définition du tarif ÉquiMobilité a été modifiée afin d’augmenter le rabais offert et d’implanter des tarifs fixes. Ces modifications présentent plusieurs avantages, sur le plan de la littératie, la numératie, la prévisibilité, la simplicité et l’attractivité du programme. De plus, les nouveaux tarifs permettront de diminuer les dépenses de transport pour les personnes à faible revenu.
Ce règlement est aussi modifié avec l’ajout de la définition du répondant. Celui-ci pourra, selon certaines conditions, valider l’identité et l’admissibilité des requérants au programme, et ce, afin de faciliter l’accès au programme pour les personnes admissibles qui ne sont pas en mesure de présenter les documents demandés.
Ce règlement est aussi modifié par l’ajout de documents admissibles pour confirmer le nombre d’enfants à charge d’un requérant.
Ces modifications s’inscrivent en cohérence avec les objectifs premiers du programme, soit de faciliter l’accès au transport en commun pour les personnes à faible revenu et de réduire les inégalités sociales.

© Ville de Québec, 2024. Tous droits réservés. Rédigé, refondu et publié avec les solutions Irosoft.