1.L’annexe I du Règlement de l’Arrondissement de La Cité-Limoilou sur l’urbanisme, R.C.A.1V.Q. 4, est modifiée, au plan numéro CA1Q12Z01, par:1°la création des zones 12084Mb et 12085Mb à même une partie de la zone 12024Mb qui est réduite d’autant;
2°la création de la zone 12086Mb à même une partie de la zone 12029Mb qui est réduite d’autant;
3°le remplacement des références alphanumériques des zones 12052Hb, 12065Hb et 12079Mb afin qu’elles deviennent respectivement les zones 12052Mb, 12065Mb et 12079Hb;
le tout tel qu’illustré au plan RCA1VQ492A01 de l’annexe I du présent règlement.
2.L’annexe II de ce règlement est modifiée par :1°le remplacement des grilles de spécifications applicables à l’égard des zones 12011Mc, 12012Hb, 12016Mb, 12018Mb, 12020Ma, 12021Hb, 12022Mc, 12024Mb, 12027Cc, 12029Mb, 12030Mc, 12032Mc, 12033Mb, 12034Mc, 12035Mc, 12036Hb, 12038Mc, 12041Mc, 12044Pa, 12045Hc, 12046Mb, 12047Cc, 12048Cc, 12050Cc, 12051Mb, 12053Mb, 12054Cc, 12055Cc, 12056Mb, 12058Pa, 12061Hb, 12064Hb, 12068Hb, 12069Hb, 12070Mc, 12071Mc, 12072Mc, 12073Mb, 12074Mb, 12075Mb, 12076Mb, 12077Mb, 12078Mb, 12080Mb et 12082Mb par celles de l’annexe II du présent règlement;
2°l’insertion des grilles de spécifications de l’annexe II du présent règlement et applicables à l’égard des zones 12052Mb, 12065Mb, 12079Hb, 12084Mb, 12085Mb et 12086Mb;
3°la suppression des grilles de spécifications applicables à l’égard des zones 12052Hb, 12065Hb et 12079Mb.