2.L’article 2 de ce règlement est modifié par :
1°le remplacement, au premier alinéa, de « 4 945 000 $ » par « 41 405 000 $ »;
2°le remplacement, au paragraphe 1° du premier alinéa, de « 3 060 000 $ » par « 23 600 000 $ »;
3°le remplacement, au paragraphe 2° du premier alinéa, de « 1 885 000 $ » par « 17 805 000 $ »;
4°la suppression du deuxième alinéa.