50.La tarification pour chaque déversement de neige dans un dépôt de neiges usées, selon le type de camion utilisé, est imposée comme suit :
1°pour un camion de six roues ou pour un véhicule de capacité inférieure, la tarification est de 28,16 $ jusqu’au 31 août 2016 et de 28,67 $ à compter du 1er septembre 2016 jusqu’au 31 août 2017;
2°pour un camion de dix roues, la tarification est de 33,28 $ jusqu’au 31 août 2016 et de 33,88 $ à compter du 1er septembre 2016 jusqu’au 31 août 2017;
3°pour un camion de 12 roues, la tarification est de 42,24 $ jusqu’au 31 août 2016 et de 43 $ à compter du 1er septembre 2016 jusqu’au 31 août 2017;
4°pour un camion semi‑remorque ou de capacité supérieure, la tarification est de 52,48 $ jusqu’au 31 août 2016 et de 53,43 $ à compter du 1er septembre 2016 jusqu’au 31 août 2017.