Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1º Baignade | Sans objet | Adulte résident | 2 $ |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
Aîné résident | 1 $ | ||
Aîné non-résident | 2 $ | ||
En tout temps sauf lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
2° Patinage | Après-midi du lundi au vendredi | Résident | Gratuit |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Aîné résident | 1 $ | |
Aîné non-résident | 1 $ | ||
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Adulte résident | 2 $ | |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
En tout temps | Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi et lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
3° Badminton intérieur | Sans objet | Enfant et aîné résident | 1 $ |
Enfant et aîné non-résident | 2 $ | ||
Adulte résident | 2 $ | ||
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
4º Carte d’accès uniformisée pour 24 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un aîné résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
5º Carte d’accès uniformisée pour 12 séances pour une activité de loisir effectuée par un adulte résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
6º Ski de fond | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
7º Hockey libre | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
8º Bain extérieur | Sans objet | Tous | Gratuit |
9º Rouli-roulant | Sans objet | Tous | Gratuit |
Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1º Baignade | Sans objet | Adulte résident | 2 $ |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
Aîné résident | 1 $ | ||
Aîné non-résident | 2 $ | ||
En tout temps sauf lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
2° Patinage | Après-midi du lundi au vendredi | Résident | Gratuit |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Aîné résident | 1 $ | |
Aîné non-résident | 1 $ | ||
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Adulte résident | 2 $ | |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
En tout temps | Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi et lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
3° Badminton intérieur | Sans objet | Enfant et aîné résident | 1 $ |
Enfant et aîné non-résident | 2 $ | ||
Adulte résident | 2 $ | ||
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
4º Carte d’accès uniformisée pour 24 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un aîné résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
5º Carte d’accès uniformisée pour 12 séances pour une activité de loisir effectuée par un adulte résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
6º Ski de fond | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
7º Hockey libre | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
8º Bain extérieur | Sans objet | Tous | Gratuit |
9º Rouli-roulant | Sans objet | Tous | Gratuit |
Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1º Baignade | Sans objet | Adulte résident | 2 $ |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
Aîné résident | 1 $ | ||
Aîné non-résident | 2 $ | ||
En tout temps sauf lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
2° Patinage | Après-midi du lundi au vendredi | Résident | Gratuit |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Aîné résident | 1 $ | |
Aîné non-résident | 1 $ | ||
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi | Adulte résident | 2 $ | |
Adulte non-résident | 4 $ | ||
En tout temps | Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | |
En tout temps sauf les après-midi du lundi au vendredi et lors des congés prévus au calendrier scolaire | Enfant résident | 1 $ | |
Enfant non-résident | 2 $ | ||
Congés prévus au calendrier scolaire | Enfant | Gratuit | |
3° Badminton intérieur | Sans objet | Enfant et aîné résident | 1 $ |
Enfant et aîné non-résident | 2 $ | ||
Adulte résident | 2 $ | ||
Adulte non-résident | 4 $ | ||
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur | ||
4º Carte d’accès uniformisée pour 24 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un aîné résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
5º Carte d’accès uniformisée pour 12 séances pour une activité de loisir effectuée par un adulte résident | Patinage, baignade ou badminton | Résident | 20 $ |
6º Ski de fond | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
7º Hockey libre | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
8º Bain extérieur | Sans objet | Tous | Gratuit |
9º Rouli-roulant | Sans objet | Tous | Gratuit |