993.22.Aux fins de l’objectif de l’article 993.21, les plans relatifs à l’implantation et à l’intégration architecturale doivent :1°assurer l’intégration harmonieuse d’une enseigne à l’architecture du bâtiment principal qu’elle dessert et au milieu urbain par le choix de la forme de l’enseigne, de ses dimensions, de sa couleur, de sa localisation, de ses matériaux et de son éclairage;
2°tenir compte de la localisation et de l’alignement d’une enseigne existante qui dessert un bâtiment voisin;
3°harmoniser la hauteur et les proportions d’une enseigne avec le bâtiment principal et les bâtiments principaux voisins;
4°assurer l’intégration d’une enseigne au sol, au lot, par un aménagement paysager;
5°privilégier un support d’enseigne qui comporte des détails de conception raffinés mais sobres;
6°privilégier une enseigne éclairée par projection plutôt qu’une enseigne lumineuse.
