« En outre, la direction de l’Arrondissement de La Cité-Limoilou est responsable, pour l’ensemble de la Ville, de l’entretien des voies de circulation.
« La direction de l’Arrondissement des Rivières est responsable, pour l’ensemble de la Ville, de l’entretien des réseaux d’aqueduc et d’égout.
« La direction de l’Arrondissement de Sainte-Foy−Sillery−Cap-Rouge est responsable, pour l’ensemble de la Ville, de la gestion des matières résiduelles et de la gestion du territoire.
« La direction de l’Arrondissement de Charlesbourg est responsable, pour l’ensemble de la Ville, de la prévention et de la qualité du milieu. ».