1. Aux fins de l’application sur le réseau artériel à l’échelle de l’agglomération et malgré une norme différente en vigueur, les limites de vitesse permises sur le boulevard Talbot sont fixées à :
1° 70 kilomètres/heure dans la partie de ce boulevard comprise entre sa limite sud et en direction nord, jusqu’à une distance de 320 mètres au nord de la rue des Fraisiers;
2° 80 kilomètres/heure dans la partie de ce boulevard comprise entre une distance de 320 mètres au nord de la rue des Fraisiers, et en direction nord, jusqu’à la limite municipale.
