Versions de la disposition:
R.C.A.1V.Q. V.Q. VQL-2 - RÈGLEMENT SUR LES LIEUX RÉCRÉATIFS POSSÉDÉS PAR LA VILLE
Article 11
11.Les affaires pendantes devant toute cour de justice en vertu des dispositions abrogées par l'article 9 sont continuées et décidées conformément aux dispositions du présent règlement.
1988, V.Q. VQL-2, a. 11.