210.L’espace de stationnement doit être aménagé dans l’infrastructure.
Malgré le premier alinéa, un espace de stationnement hors terre peut être aménagé et maintenu sur une superficie de terrain qui, à la date d’entrée en vigueur du Règlement de zonage (Règlement 3501), est affectée à un usage ou est occupée par un bâtiment, lorsque sont réunies les conditions suivantes :
1°cette superficie est isolée du bâtiment principal qui abrite le centre commercial;
2°cette superficie est entièrement entourée par un espace de stationnement ou des voies de circulation;
3°après la date d’entrée en vigueur du Règlement de zonage (Règlement 3501), l’usage auquel est affectée cette superficie est entièrement abandonné ou le bâtiment qui l’occupe complètement démoli.
1995, R. 3501, a. 210; 1996, R. 3540, a. 1.