21.La tarification pour la location d’une piscine extérieure sans les services d’un sauveteur est la suivante :
1°le tarif A est de 64 $ l’heure;
2°le tarif B est de 48 $ l’heure;
3°le tarif C est de 0 $ l’heure;
4°le tarif D est de 0 $ l’heure;
5°le tarif E est de 34,40 $ l’heure, minimum deux heures;
6°le tarif F est de 21,37 $ l’heure;
7°le tarif SC est celui de l’entente en vigueur.