Versions de la disposition:
R.R.A.5V.Q. chapitre T-1 - RÈGLEMENT DE L’ARRONDISSEMENT BEAUPORT SUR LA TARIFICATION DE BIENS ET DE SERVICES ET LES AUTRES FRAIS
Article 5_2_1_1
5.2.1.1.La tarification pour la fourniture des activités de loisir à caractère libre tenues avant la date de prise d’effet du Règlement modifiant le Règlement de l’arrondissement Beauport sur la tarification de biens et de services et les autres frais relativement à de nouveaux tarifs en matière d’activités sportives et de loisir, R.A.5V.Q. 89, est imposée comme suit :Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1° Baignade libre | Sans objet | Tous | Gratuit |
2° Patinage libre | Sans objet | Tous | Gratuit |
3° Badminton intérieur | Sans objet | Enfant et aîné Résident | 1 $ |
Enfant et aîné Non-résident | 2 $ |
Adulte - Résident | 2 $ |
Adulte - Non-résident | 4 $ |
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur |
4° Carte d’accès uniformisée pour 24 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un aîné résident | Badminton | Résident | 20 $ |
5° Carte d’accès uniformisée pour 12 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un adulte résident | Badminton | Résident | 20 $ |
6° Ski de fond | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
7° Bain extérieur | Sans objet | Tous | Gratuit |
8° Rouli-roulant | Sans objet | Tous | Gratuit |
5.2.1.1.La tarification pour la fourniture des activités de loisir à caractère libre tenues à compter de la date de prise d’effet du Règlement modifiant le Règlement de l’arrondissement Beauport sur la tarification de biens et de services et les autres frais relativement à certaines activités de loisir à caractère libre, R.A.5V.Q. 92, est imposée comme suit :Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1° Baignade libre | Sans objet | Tous | Gratuit |
2° Patinage libre | Sans objet | Tous | Gratuit |
3° Badminton intérieur | Sans objet | Enfant et aîné Résident | 1 $ |
Enfant et aîné Non-résident | 2 $ |
Adulte - Résident | 2 $ |
Adulte - Non-résident | 4 $ |
Famille résidant sur le territoire de la Ville de Québec | Gratuit pour la famille si un adulte participe à l’activité avec un enfant mineur |
4° Carte d’accès uniformisée pour 24 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un aîné résident | Badminton | Résident | 20 $ |
5° Carte d’accès uniformisée pour 12 séances pour une activité de loisir effectuée par un enfant ou un adulte résident | Badminton | Résident | 20 $ |
6° Ski de fond | Sans objet | Tous | Gratuit lors des congés prévus au calendrier scolaire |
7° Bain extérieur | Sans objet | Tous | Gratuit |
8° Rouli-roulant | Sans objet | Tous | Gratuit |