« 12.3.1.Le tarif des frais pour le déplacement ou le remorquage d’un véhicule stationné en contravention d’un règlement sur le stationnement, à l’occasion de travaux d’entretien de la voie publique, est fixé comme suit :
1°25 $ pour un déplacement ou un remorquage effectué avant le 15 décembre 2006;
2°75 $ pour un déplacement ou un remorquage effectué le ou après le 15 décembre 2006. ».