1.L’annexe I du Règlement de l’arrondissement des Rivières sur l’urbanisme, R.C.A.2V.Q. 4, est modifiée, au plan numéro CA2Q21Z01, par:
1°l’agrandissement de la zone 21707Rb à même une partie des zones 21708Mc et 21747Mb qui sont réduites d’autant;
2°l’agrandissement de la zone 21708Mc à même une partie de la zone 21747Mc qui est réduite d’autant et par l’illustration d’un écran visuel de trois mètres de profondeur sur certaines parties de la limite ouest de la zone 21708Mc telle qu’agrandie;
3°l’illustration d’une butte écran d’une profondeur de huit mètres sur une certaine partie de la limite sud de la zone 21746Mc;
4°l’agrandissement de la zone 21747Mc à même une partie des zones 21746Mc et 21708Mc qui sont réduites d’autant;
5°la création de la zone 21749Mc à même une partie des zones 21746Mc et 21747Mc qui sont réduites d’autant;
6°la création de la zone 21750Mc à même une partie des zones 21708Mc et 21747Mc qui sont réduites d’autant;
le tout, tel qu’illustré sur le plan numéro RCA2VQ228A01 de l’annexe I du présent règlement.
2.L’annexe II de ce règlement est modifiée par:
1°le remplacement des grilles de spécifications applicables à l’égard des zones 21708Mc, 21746Mc et 21747Mc par celles de l’annexe II du présent règlement;
2°l’insertion des grilles de spécifications de l’annexe II du présent règlement applicables à l’égard des zones 21749Mc et 21750Mc.