Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative
Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge
RÈGLEMENT R.C.A.3V.Q. 196
Règlement modifiant le Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur l’urbanisme relativement à plusieurs zones visées par les marges de recul à l’axe et leur calcul
NOTES EXPLICATIVES
Ce règlement modifie le Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur l’urbanisme relativement aux zones 31001Ma, 31002Cc, 31006Ha, 31013Pb, 31016Ma, 31501Ha, 31502Ha, 31514Ha, 32004Cc, 32005Cc, 32006Ha, 32007Hb, 32011Mc, 32014Mc, 32015Hb, 32016Ha, 32017Mc, 32019Hb, 32021Hb, 32024Mc, 32026Cc, 32027Ha, 32028Md, 32031Hc, 32032Hc, 32033Hc, 32036Mc, 32038Mc, 32039Hb, 32041Mc, 32215Pb, 32221Hb, 32222Hb, 32224Mc, 32225Mc, 32226Hb, 32227Mc, 32228Mc, 32230Mc, 32231Mc, 32232Mc, 32233Mc, 32502Pa, 32505Pb, 32513Md, 32516Cd, 32517Cd, 32520Pb, 32526Cd, 32527Cd, 32528Cd, 32529Cd, 32717Pb, 32718Md, 32719Md, 32720Hd, 32726Pb, 33002Ca, 33004Hc, 33006Mc, 33007Hb, 33008Hb, 33016Ha, 33018Ha, 33021Cb, 33022Ha, 33026Ha, 33027Ha, 33200Pa, 33201Pa, 33202Cd, 33204Mc, 33205Mc, 33207Mc, 33208Mc, 33210Pa, 33211Md, 33212Hc, 33213Cd, 33215Cd, 33216Ma, 33217Mc, 33218Hc, 33219Cd, 33220Md, 33222Mc, 33223Hc, 33224Cd, 33225Pb, 33226Cd, 33227Mc, 33229Mc, 33230Mc, 33232Md, 33238Mc, 33239Mc, 33241Mc, 33242Mc, 33243Cd, 33247Mc, 33248Mb, 33249Mc, 33501Ra, 33701Ha, 33702Hc, 33703Hc, 33704Ha, 33706Hc, 33707Mc, 33708Mc, 33709Ha, 33711Ha, 33712Pa, 33714Pb, 33721Hb, 33722Ha, 33723Hb, 34001Ha, 34002Ra, 34003Ra, 34004Ha, 34006Hb, 34008Hb, 34013Mc, 34014Mc, 34016Hb, 34018Mc, 34019Mc, 34020Mc, 34021Mc, 34022Mc, 34023Mc, 34024Mc, 34025Mc, 34202Ha, 34204Hc, 34210Mc, 34211Mc, 34212Hc, 34213Hb, 34501Hb, 34505Mc, 34506Mc, 34507Mc, 34510Mc, 34511Mc, 34512Ra, 34513Cd, 34514Cd, 34519Hc, 34521Mc, 34522Mc, 34702Ha, 34704Cc, 34707Cc, 34710Hc, 34711Cd, 34712Cd, 34713Hc, 34714Cd, 35006Hc, 35008Ha, 35009Hb, 35011Pa, 35014Ha, 35015Ha, 35020Ha, 35021Up, 35022Hb, 35024Hc, 35027Hb, 35202Hb, 35207Hb, 35209Pa, 35210Mc, 35211Mc, 35212Mc, 35515Ha, 35516Ha, 35521Ha, 35523Ha, 35701Hb, 35702Ha, 35704Ra, 35705Mc, 35706Mc, 35707Mc, 35709Cc, 35710Cc, 35711Ca, 35712Hc, 35713Mc, 36136Ha, 36239Ha, 36411Rb, 36446Ra et 36462Ra.
Les zones 31001Ma, 31002Cc, 31006Ha, 31013Pb, 31016Ma, 31501Ha, 31502Ha, 32004Cc, 32005Cc, 32006Ha, 32007Hb, 32011Mc, 32014Mc, 32015Hb, 32016Ha, 32017Mc, 32019Hb, 32021Hb, 32024Mc, 32026Cc, 32027Ha, 32028Md, 32031Hc, 32032Hc, 32033Hc, 32036Mc, 32038Mc, 32039Hb, 32041Mc, 32215Pb, 32221Hb, 32222Hb, 32224Mc, 32225Mc, 32226Hb, 32227Mc, 32228Mc, 32230Mc, 32231Mc, 32232Mc, 32233Mc, 32505Pb, 32513Md, 32516Cd, 32517Cd, 32520Pb, 32526Cd, 32527Cd, 32528Cd, 32529Cd, 32717Pb, 32718Md, 32719Md, 32720Hd, 32726Pb, 33002Ca, 33004Hc, 33006Mc, 33007Hb, 33200Pa, 33201Pa, 33202Cd, 33204Mc, 33205Mc, 33207Mc, 33208Mc, 33210Pa, 33211Md, 33212Hc, 33213Cd, 33215Cd, 33216Ma, 33217Mc, 33218Hc, 33219Cd, 33220Md, 33222Mc, 33223Hc, 33224Cd, 33225Pb, 33226Cd, 33227Mc, 33229Mc, 33230Mc, 33232Md, 33238Mc, 33239Mc, 33241Mc, 33242Mc, 33243Cd, 33247Mc, 33248Mb, 33249Mc, 33701Ha, 33702Hc, 33703Hc, 33704Ha, 33706Hc, 33707Mc, 33708Mc, 33709Ha, 33711Ha, 33712Pa, 33714Pb, 33721Hb, 33722Ha, 33723Hb, 34001Ha, 34002Ra, 34003Ra, 34004Ha, 34006Hb, 34008Hb, 34013Mc, 34014Mc, 34016Hb, 34018Mc, 34019Mc, 34020Mc, 34021Mc, 34022Mc, 34023Mc, 34024Mc, 34025Mc, 34202Ha, 34204Hc, 34210Mc, 34211Mc, 34212Hc, 34213Hb, 34501Hb, 34505Mc, 34506Mc, 34507Mc, 34510Mc, 34511Mc, 34512Ra, 34513Cd, 34514Cd, 34519Hc, 34521Mc, 34522Mc, 34702Ha, 34704Cc, 34707Cc, 34710Hc, 34711Cd, 34712Cd, 34713Hc, 34714Cd, 35207Hb, 35209Pa, 35210Mc, 35211Mc, 35212Mc, 35701Hb, 35702Ha, 35704Ra, 35705Mc, 35706Mc, 35707Mc, 35709Cc, 35710Cc, 35711Ca, 35712Hc et 35713Mc sont situées approximativement à l’est de la rue Grandjean et de l’avenue des Compagnons, au sud du boulevard Versant-Nord, à l’ouest des avenues Painchaud et Gaspard-Fauteux et au nord de la rue de l’Anse.
1.L’annexe II du Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur l’urbanisme, R.C.A.3V.Q. 4, est modifiée par le remplacement des grilles de spécifications applicables à l’égard des zones 31001Ma, 31002Cc, 31006Ha, 31013Pb, 31016Ma, 31501Ha, 31502Ha, 31514Ha, 32004Cc, 32005Cc, 32006Ha, 32007Hb, 32011Mc, 32014Mc, 32015Hb, 32016Ha, 32017Mc, 32019Hb, 32021Hb, 32024Mc, 32026Cc, 32027Ha, 32028Md, 32031Hc, 32032Hc, 32033Hc, 32036Mc, 32038Mc, 32039Hb, 32041Mc, 32215Pb, 32221Hb, 32222Hb, 32224Mc, 32225Mc, 32226Hb, 32227Mc, 32228Mc, 32230Mc, 32231Mc, 32232Mc, 32233Mc, 32502Pa, 32505Pb, 32513Md, 32516Cd, 32517Cd, 32520Pb, 32526Cd, 32527Cd, 32528Cd, 32529Cd, 32717Pb, 32718Md, 32719Md, 32720Hd, 32726Pb, 33002Ca, 33004Hc, 33006Mc, 33007Hb, 33008Hb, 33016Ha, 33018Ha, 33021Cb, 33022Ha, 33026Ha, 33027Ha, 33200Pa, 33201Pa, 33202Cd, 33204Mc, 33205Mc, 33207Mc, 33208Mc, 33210Pa, 33211Md, 33212Hc, 33213Cd, 33215Cd, 33216Ma, 33217Mc, 33218Hc, 33219Cd, 33220Md, 33222Mc, 33223Hc, 33224Cd, 33225Pb, 33226Cd, 33227Mc, 33229Mc, 33230Mc, 33232Md, 33238Mc, 33239Mc, 33241Mc, 33242Mc, 33243Cd, 33247Mc, 33248Mb, 33249Mc, 33501Ra, 33701Ha, 33702Hc, 33703Hc, 33704Ha, 33706Hc, 33707Mc, 33708Mc, 33709Ha, 33711Ha, 33712Pa, 33714Pb, 33721Hb, 33722Ha, 33723Hb, 34001Ha, 34002Ra, 34003Ra, 34004Ha, 34006Hb, 34008Hb, 34013Mc, 34014Mc, 34016Hb, 34018Mc, 34019Mc, 34020Mc, 34021Mc, 34022Mc, 34023Mc, 34024Mc, 34025Mc, 34202Ha, 34204Hc, 34210Mc, 34211Mc, 34212Hc, 34213Hb, 34501Hb, 34505Mc, 34506Mc, 34507Mc, 34510Mc, 34511Mc, 34512Ra, 34513Cd, 34514Cd, 34519Hc, 34521Mc, 34522Mc, 34702Ha, 34704Cc, 34707Cc, 34710Hc, 34711Cd, 34712Cd, 34713Hc, 34714Cd, 35006Hc, 35008Ha, 35009Hb, 35011Pa, 35014Ha, 35015Ha, 35020Ha, 35021Up, 35022Hb, 35024Hc, 35027Hb, 35202Hb, 35207Hb, 35209Pa, 35210Mc, 35211Mc, 35212Mc, 35515Ha, 35516Ha, 35521Ha, 35523Ha, 35701Hb, 35702Ha, 35704Ra, 35705Mc, 35706Mc, 35707Mc, 35709Cc, 35710Cc, 35711Ca, 35712Hc, 35713Mc, 36136Ha, 36239Ha, 36411Rb, 36446Ra et 36462Ra par celles de l’annexe I du présent règlement.
2.Ce règlement est modifié par l’addition de l’annexe IX jointe à l’annexe II du présent règlement.
3.Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.
ANNEXE I
(article 1)
grilles de spécifications
ANNEXE I
Document PDF
ANNEXE II
(article 2)
NOUVELLE ANNEXE IX
(article 353.0.2)
identification de l’axe de certaines rues aux fins du calcul des marges de recul à l’axe
ANNEXE II
Document PDF
Avis de motion
Je donne avis qu’à une prochaine séance, il sera présenté un règlement modifiant le Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur l’urbanisme relativement aux zones 31001Ma, 31002Cc, 31006Ha, 31013Pb, 31016Ma, 31501Ha, 31502Ha, 31514Ha, 32004Cc, 32005Cc, 32006Ha, 32007Hb, 32011Mc, 32014Mc, 32015Hb, 32016Ha, 32017Mc, 32019Hb, 32021Hb, 32024Mc, 32026Cc, 32027Ha, 32028Md, 32031Hc, 32032Hc, 32033Hc, 32036Mc, 32038Mc, 32039Hb, 32041Mc, 32215Pb, 32221Hb, 32222Hb, 32224Mc, 32225Mc, 32226Hb, 32227Mc, 32228Mc, 32230Mc, 32231Mc, 32232Mc, 32233Mc, 32502Pa, 32505Pb, 32513Md, 32516Cd, 32517Cd, 32520Pb, 32526Cd, 32527Cd, 32528Cd, 32529Cd, 32717Pb, 32718Md, 32719Md, 32720Hd, 32726Pb, 33002Ca, 33004Hc, 33006Mc, 33007Hb, 33008Hb, 33016Ha, 33018Ha, 33021Cb, 33022Ha, 33026Ha, 33027Ha, 33200Pa, 33201Pa, 33202Cd, 33204Mc, 33205Mc, 33207Mc, 33208Mc, 33210Pa, 33211Md, 33212Hc, 33213Cd, 33215Cd, 33216Ma, 33217Mc, 33218Hc, 33219Cd, 33220Md, 33222Mc, 33223Hc, 33224Cd, 33225Pb, 33226Cd, 33227Mc, 33229Mc, 33230Mc, 33232Md, 33238Mc, 33239Mc, 33241Mc, 33242Mc, 33243Cd, 33247Mc, 33248Mb, 33249Mc, 33501Ra, 33701Ha, 33702Hc, 33703Hc, 33704Ha, 33706Hc, 33707Mc, 33708Mc, 33709Ha, 33711Ha, 33712Pa, 33714Pb, 33721Hb, 33722Ha, 33723Hb, 34001Ha, 34002Ra, 34003Ra, 34004Ha, 34006Hb, 34008Hb, 34013Mc, 34014Mc, 34016Hb, 34018Mc, 34019Mc, 34020Mc, 34021Mc, 34022Mc, 34023Mc, 34024Mc, 34025Mc, 34202Ha, 34204Hc, 34210Mc, 34211Mc, 34212Hc, 34213Hb, 34501Hb, 34505Mc, 34506Mc, 34507Mc, 34510Mc, 34511Mc, 34512Ra, 34513Cd, 34514Cd, 34519Hc, 34521Mc, 34522Mc, 34702Ha, 34704Cc, 34707Cc, 34710Hc, 34711Cd, 34712Cd, 34713Hc, 34714Cd, 35006Hc, 35008Ha, 35009Hb, 35011Pa, 35014Ha, 35015Ha, 35020Ha, 35021Up, 35022Hb, 35024Hc, 35027Hb, 35202Hb, 35207Hb, 35209Pa, 35210Mc, 35211Mc, 35212Mc, 35515Ha, 35516Ha, 35521Ha, 35523Ha, 35701Hb, 35702Ha, 35704Ra, 35705Mc, 35706Mc, 35707Mc, 35709Cc, 35710Cc, 35711Ca, 35712Hc, 35713Mc, 36136Ha, 36239Ha, 36411Rb, 36446Ra et 36462Ra.
Les zones 31001Ma, 31002Cc, 31006Ha, 31013Pb, 31016Ma, 31501Ha, 31502Ha, 32004Cc, 32005Cc, 32006Ha, 32007Hb, 32011Mc, 32014Mc, 32015Hb, 32016Ha, 32017Mc, 32019Hb, 32021Hb, 32024Mc, 32026Cc, 32027Ha, 32028Md, 32031Hc, 32032Hc, 32033Hc, 32036Mc, 32038Mc, 32039Hb, 32041Mc, 32215Pb, 32221Hb, 32222Hb, 32224Mc, 32225Mc, 32226Hb, 32227Mc, 32228Mc, 32230Mc, 32231Mc, 32232Mc, 32233Mc, 32505Pb, 32513Md, 32516Cd, 32517Cd, 32520Pb, 32526Cd, 32527Cd, 32528Cd, 32529Cd, 32717Pb, 32718Md, 32719Md, 32720Hd, 32726Pb, 33002Ca, 33004Hc, 33006Mc, 33007Hb, 33200Pa, 33201Pa, 33202Cd, 33204Mc, 33205Mc, 33207Mc, 33208Mc, 33210Pa, 33211Md, 33212Hc, 33213Cd, 33215Cd, 33216Ma, 33217Mc, 33218Hc, 33219Cd, 33220Md, 33222Mc, 33223Hc, 33224Cd, 33225Pb, 33226Cd, 33227Mc, 33229Mc, 33230Mc, 33232Md, 33238Mc, 33239Mc, 33241Mc, 33242Mc, 33243Cd, 33247Mc, 33248Mb, 33249Mc, 33701Ha, 33702Hc, 33703Hc, 33704Ha, 33706Hc, 33707Mc, 33708Mc, 33709Ha, 33711Ha, 33712Pa, 33714Pb, 33721Hb, 33722Ha, 33723Hb, 34001Ha, 34002Ra, 34003Ra, 34004Ha, 34006Hb, 34008Hb, 34013Mc, 34014Mc, 34016Hb, 34018Mc, 34019Mc, 34020Mc, 34021Mc, 34022Mc, 34023Mc, 34024Mc, 34025Mc, 34202Ha, 34204Hc, 34210Mc, 34211Mc, 34212Hc, 34213Hb, 34501Hb, 34505Mc, 34506Mc, 34507Mc, 34510Mc, 34511Mc, 34512Ra, 34513Cd, 34514Cd, 34519Hc, 34521Mc, 34522Mc, 34702Ha, 34704Cc, 34707Cc, 34710Hc, 34711Cd, 34712Cd, 34713Hc, 34714Cd, 35207Hb, 35209Pa, 35210Mc, 35211Mc, 35212Mc, 35701Hb, 35702Ha, 35704Ra, 35705Mc, 35706Mc, 35707Mc, 35709Cc, 35710Cc, 35711Ca, 35712Hc et 35713Mc sont situées approximativement à l’est de la rue Grandjean et de l’avenue des Compagnons, au sud du boulevard Versant-Nord, à l’ouest des avenues Painchaud et Gaspard-Fauteux et au nord de la rue de l’Anse.
La zone 31514Ha est située approximativement à l’est du boulevard Laurier, au sud de la rue de la Promenade, à l’ouest de la rue du Refuge et de son prolongement au sud et au nord du boulevard Champlain.
La zone 32502Pa est située approximativement à l’est de l’avenue Wolfe, au sud du chemin des Quatre-Bourgeois, à l’ouest de la rue Noël-Carter et au nord de la rue de la Picardie.
Les zones 33008Hb, 33016Ha, 33018Ha, 33021Cb, 33022Ha, 33026Ha, 33027Ha et 33501Ra sont situées approximativement à l’est de la rue du Tertre, au sud de l’autoroute Duplessis, à l’ouest de l’autoroute Henri-IV et au nord du fleuve Saint-Laurent.
Les zones 35006Hc, 35008Ha, 35009Hb, 35011Pa, 35014Ha, 35015Ha, 35021Up, 35022Hb, 35024Hc et 35027Hb sont situées approximativement à l’est des rues Noirefontaine et François-Tavernas, au sud de l’intersection des boulevard Versant-Nord et Pie-XII, à l’ouest du boulevard Pie-XII et au nord de la rue de Marly.
La zone 35020Ha est située approximativement à l’est de la rue Grandjean et de l’avenue des Compagnons, au sud de l’avenue McCartney, à l’ouest du boulevard Pie-XII et au nord du chemin des Quatre-Bourgeois.
La zone 35202Hb est située approximativement à l’est de la rue Gingras, au sud du tracé du chemin de fer, à l’ouest de l’avenue du Château et au nord du chemin Sainte-Foy.
Les zones 35515Ha, 35516Ha, 35521Ha et 35523Ha sont situées approximativement à l’est de la rue Louis-Francoeur, au sud du boulevard Neilson, à l’ouest et au nord du chemin du Pavillon.
La zone 36136Ha est située approximativement à l’est de la route Jean-Gauvin, au sud de la rue privée Saint-Marc, à l’ouest de l’autoroute Henri-IV et au nord de l’avenue Notre-Dame.
La zone 36239Ha est située approximativement à l’est de la rue de Singapour, au sud du rang Saint-Ange, à l’ouest de la rue du Curé-Labelle et au nord du boulevard Wilfrid-Hamel.
Les zones 36411Rb et 36462Ra sont situées approximativement à l’est de la rue Notre-Dame-des-Victoires, au sud du boulevard Wilfrid-Hamel, à l’ouest de l’avenue Le Gendre et au nord de l’autoroute Félix-Leclerc.
La zone 36446Ra est située approximativement à l’est de l’autoroute Duplessis, au sud des lacs Laberge, à l’ouest de l’autoroute Henri-IV et au nord de l’autoroute Félix-Leclerc.
Dans les zones 31514Ha, 36136Ha, 36239Ha, 36411Rb, 36446Ra et 36462Ra, la norme indiquant que le calcul de la profondeur de la marge avant se fait à partir de l’axe d’une rue identifiée à la grille de spécifications et qui correspond au centre d’une rue contiguë à la ligne avant de lot est supprimée.
Dorénavant, dans toutes les autres zones, le calcul de la profondeur de certaines marges avant ne se fait plus à partir de l’axe d’une rue qui correspond au centre d’une rue contiguë à la ligne avant de lot, mais à partir de l’axe d’une rue identifiée par des coordonnées indiquées à un plan d’arpentage joint en annexe du règlement. La profondeur en mètres que doit avoir cette marge est également indiquée et est la même que celle déjà prescrite dans les grilles de spécifications actuelles. Conséquemment, une annexe qui spécifie, sur des plans d’arpentage, les coordonnées des axes de certaines rues afin de permettre ce calcul est ajoutée.
Dispense de lecture de ce règlement est demandée puisque tous les membres du conseil ont reçu une copie du projet de règlement.

© Ville de Québec, 2024. Tous droits réservés. Rédigé, refondu et publié avec les solutions Irosoft.