1.Le plan numéro 94903Z01 de l’annexe A du Règlement VQZ-3 « sur le zonage et l’urbanisme » et ses amendements de l’ancienne Ville de Québec est modifié par :
1°la création de la zone 1155-1-113.07 à même une partie de la zone 1106-I-113.07 qui est réduite d’autant, telle qu’illustrée au plan du Service de l’aménagement du territoire numéro RVQ549Z01 daté du 29 octobre 2003 de l’annexe I du présent règlement;
2°la création d’une partie de la zone 988-R-150.4 à même une partie de la zone 901-R-150.04 qui est réduite d’autant, telle qu’illustrée au plan du Service de l’aménagement du territoire numéro RVQ549Z02 daté du 29 octobre 2003 de l’annexe II du présent règlement.
2.Le plan numéro 94903Z05 de l’annexe A de ce règlement est modifié par :
1°la création de la zone 14258-C-235.03 à même une partie de la zone 1466-C-235.03 qui est réduite d’autant;
2°la création de la zone 14259-HP-265.41 à même une partie de la zone 1467-HP-265.41 qui est réduite d’autant;
3°la création de la zone 14260-HP-264.39 à même une partie de la zone 14220-HP-264.39 qui est réduite d’autant;
4°la création de la zone 14261-HP-266.06 à même une partie de la zone 1470-HP-266.06 qui est réduite d’autant;
5°la création de la zone 14262-C-231.11 à même une partie de la zone 1473-C-231.11 qui est réduite d’autant;
6°la création de la zone 14263-HP-266.06 à même une partie de la zone 1474-HP-266.06 qui est réduite d’autant.
Le tout tel qu’illustré au plan du Service de l’aménagement du territoire numéro RVQ549Z03 en date du 29 octobre 2003 de l’annexe III du présent règlement.