12.5.La tarification pour une modification, conformément au Règlement sur la modification de trottoir et de bordure de rue qui relèvent de la responsabilité de l’arrondissement La Haute-Saint-Charles, R.A.7V.Q. 18, de trottoir ou de bordure de rue publique qui relève de la responsabilité du conseil d’arrondissement La Haute-Saint-Charles en vertu du Règlement sur les réseaux des rues et des routes est imposée comme suit :| Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
| 1º Construction d’une bordure préfabriquée | Sans objet | Tous | 66,60 $/mètre |
| 2º Construction d’une bordure coulée sur place | Sans objet | Tous | 66 $/mètre |
| 3º Enlèvement, tri et repose d’une bordure de granite | Sans objet | Tous | 67,20 $/mètre |
| 4º Sciage d’une bordure de béton | Sans objet | Tous | 90 $ et 36 $/mètre |
| 5º Sciage d’une bordure de granite | Sans objet | Tous | 18 $ et 12 $/mètre |
| 6º Construction d’un trottoir monolithique en béton | Sans objet | Tous | 93,60 $/mètre carré |
| 7º Construction d’un trottoir avec bordure de béton | Sans objet | Tous | 106 $/mètre carré |
| 8º Construction d’un trottoir avec bordure de granite | Sans objet | Tous | 106,40 $/mètre carré |
| 9º Construction d’un trottoir en pavage | Sans objet | Tous | 47,60 $/mètre carré |
Les taxes applicables ne sont pas incluses aux tarifs du présent article.
2002, R.A.7V.Q. 3, a. 12.5; 2003, R.A.7V.Q. 18, a. 11; 2004, R.A.7V.Q. 32, a. 6. 
