Agglomération de Québec |
RÈGLEMENT R.A.V.Q. 1830
Règlement modifiant le Règlement de l’agglomération sur la circulation et le stationnement relativement à la direction des voies de circulation, aux manoeuvres obligatoires ou interdites à une approche d’une intersection ainsi qu’aux voies réservées aux autobus urbains
Avis de motion donné le 11 mars 2026
Adopté le 1er avril 2026
En vigueur le 2 avril 2026
NOTES EXPLICATIVES
Ce règlement modifie le Règlement de l’agglomération sur la circulation et le stationnement relativement à la direction des voies de circulation, aux manoeuvres obligatoires ou interdites à une approche d’une intersection, ainsi qu’aux voies réservées aux autobus urbains, dans les arrondissements de La Cité-Limoilou et de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge.
D’abord, la direction des voies de circulation est désormais prescrite aux approches suivantes :
- à l’approche est de l’intersection de la Grande Allée Ouest et de l’avenue Holland;
- à l’approche est de l’intersection de la Grande Allée Ouest et de l’avenue Thornhill;
- à l’approche est de l’intersection du boulevard Laurier et du chemin Saint-Louis.
De plus, en ce qui concerne les manoeuvres obligatoires ou interdites à une approche d’une intersection, il est désormais interdit de tourner à gauche à l’approche est de l’intersection de la Grande Allée Est et de l’avenue Taché.
En outre, des voies réservées aux autobus urbains sont ajoutées aux endroits suivants :
- en direction sud sur l’autoroute Robert-Bourassa, entre le boulevard Hochelaga et le feu de circulation situé à l’entrée privée du 2450, boulevard Laurier, de 6 heures à 21 heures, du lundi au vendredi;
- en direction ouest sur le boulevard Laurier et la Grande Allée Ouest, entre les avenues des Gouverneurs et Belvédère, de 6 heures à 21 heures, du lundi au vendredi;
- en direction est sur le boulevard Laurier et la Grande Allée Ouest, entre l’avenue des Gouverneurs et la rue De Laune, de 6 heures à 21 heures, du lundi au vendredi;
- en direction est sur la Grande Allée Ouest, entre la rue De Laune et l’avenue de Bougainville, de 6 heures à 10 heures, du lundi au vendredi.
Par surcroît, les heures d’opération des voies existantes réservées aux autobus urbains, mentionnées ci-dessous, sont désormais applicables de 6 heures à 21 heures, du lundi au vendredi, plutôt que de 7 heures à 17 heures 30 minutes :
- en direction sud sur l’autoroute Robert-Bourassa, entre le feu de circulation situé à l’entrée privée du 2450, boulevard Laurier, et le boulevard Laurier;
- en direction ouest sur le boulevard Laurier, entre l’avenue privée des Sciences-Humaines et l’autoroute Robert-Bourassa. La Ville de Québec, par le conseil d’agglomération, décrète ce qui suit :
1.L’annexe II du Règlement de l’agglomération sur la circulation et le stationnement, R.A.V.Q. 842, est modifiée par le remplacement de l’onglet 4, relatif à la direction des voies de circulation, par celui de l’annexe I du présent règlement.
2.L’annexe III de ce règlement est modifiée par le remplacement de l’onglet 0.1, relatif aux manoeuvres obligatoires ou interdites à une approche d’une intersection, par celui de l’annexe II du présent règlement.
3.L’annexe VI de ce règlement, relative aux voies réservées aux autobus urbains, est modifiée par le remplacement des feuillets 1 et 3 par ceux de l’annexe III du présent règlement.
4.Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.
ANNEXE I(article 1)
nouvel onglet 4 de l’annexe II
ANNEXE II(article 2)
Nouvel onglet 0.1 de l’annexe III
ANnexe III(article 3)
nouveaux feuillets 1 et 3 de l’annexe VI
Avis de motion
Je donne avis qu’à une prochaine séance, sera soumis pour adoption un règlement modifiant le Règlement de l’agglomération sur la circulation et le stationnement relativement à la direction des voies de circulation, aux manoeuvres obligatoires ou interdites à une approche d’une intersection, ainsi qu’aux voies réservées aux autobus urbains, dans les arrondissements de La Cité-Limoilou et de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge.
