5.L’article 8 de ce règlement est modifié par :
1°le remplacement de « Malgré l’article 7, dans » par le mot « Dans »;
2°le remplacement de « du Service de l’environnement de la Ville » par les mots « de la Division de la qualité du milieu »;
3°le remplacement de « VII, et être réalisée dans le délai prévu à l’article 7 » par « VI ».
8.L’article 17 de ce règlement est modifié par le remplacement de :
1°« 25% » par « 30% »;
2°« 1 mètre » par « 1,5 mètre ».