1.L’article 7 du Règlement de l’agglomération sur la circulation et le stationnement, R.A.V.Q. 842, est modifié par:
1°la suppression de la définition de « borne de stationnement »;
2°la suppression de la définition de « case de stationnement »;
3°la suppression, dans la définition de « compteur de stationnement », des mots « dans une case de stationnement ».
5.L’article 47 de ce règlement est modifié par:
1°le remplacement du mot « case » par le mot « zone »;
2°la suppression de ce qui suit « d’y stationner ».