Versions de la disposition:
R.R.A.5V.Q. chapitre T-1 - RÈGLEMENT DE L’ARRONDISSEMENT BEAUPORT SUR LA TARIFICATION DE BIENS ET DE SERVICES ET LES AUTRES FRAIS
Article 5_2_4_1
5.2.4.1.La tarification pour la fourniture des activités de baseball avant la date de prise d’effet du Règlement modifiant le Règlement de l’arrondissement Beauport sur la tarification de biens et de services et les autres frais relativement à de nouveaux tarifs en matière d’activités sportives et de loisir, R.A.5V.Q. 89, est imposée comme suit :Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1° Catégorie novice | Sans objet | 1er résident d’une famille | 95 $ |
2e résident d’une famille | 82 $ |
3e résident d’une famille | 64 $ |
Non-résident | 105 $ |
2° Catégorie atome à bantam | Sans objet | 1er résident d’une famille | 115 $ |
2e résident d’une famille | 100 $ |
3e résident d’une famille | 76 $ |
Non-résident | 125 $ |
3° Catégorie midget | Sans objet | 1er résident d’une famille | 138 $ |
2e résident d’une famille | 118 $ |
3e résident d’une famille | 88 $ |
Non-résident | 148 $ |
4° Catégorie junior | Sans objet | Résident | 300 $ |
Non-résident | 310 $ |
5.2.4.1.La tarification, en vigueur à compter du 1er mai 2006, pour la fourniture des activités de baseball est imposée comme suit :Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1° Catégorie novice | Sans objet | 1er résident d’une famille | 95 $ |
2e résident d’une famille | 82 $ |
3e résident d’une famille | 64 $ |
Non-résident | 105 $ |
2° Catégorie atome à bantam | Sans objet | 1er résident d’une famille | 115 $ |
2e résident d’une famille | 100 $ |
3e résident d’une famille | 76 $ |
Non-résident | 125 $ |
3° Catégorie midget | Sans objet | 1er résident d’une famille | 138 $ |
2e résident d’une famille | 118 $ |
3e résident d’une famille | 88 $ |
Non-résident | 148 $ |
4° Catégorie junior | Sans objet | Résident | 300 $ |
Non-résident | 310 $ |
5.2.4.1.La tarification, en vigueur à compter du 1er mai 2006, pour la fourniture des activités de baseball est imposée comme suit :Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1° Catégorie novice | Sans objet | 1er résident d’une famille | 95 $ |
2e résident d’une famille | 82 $ |
3e résident d’une famille | 64 $ |
Non-résident | 105 $ |
2° Catégorie atome à bantam | Sans objet | 1er résident d’une famille | 115 $ |
2e résident d’une famille | 100 $ |
3e résident d’une famille | 76 $ |
Non-résident | 125 $ |
3° Catégorie midget | Sans objet | 1er résident d’une famille | 138 $ |
2e résident d’une famille | 118 $ |
3e résident d’une famille | 88 $ |
Non-résident | 148 $ |
4° Catégorie junior | Sans objet | Résident | 300 $ |
Non-résident | 310 $ |