- I LA DIRECTION GÉNÉRALE Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.
- II LES SERVICES DE LA VILLE ET LES DIRECTIONS D'ARRONDISSEMENT Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.
- III RESPONSABILITÉS DES SERVICES Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.
- IV RESPONSABILITÉS DES DIVISIONS DE LA DIRECTION D'ARRONDISSEMENT Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.
- V LA STRUCTURE ADMINISTRATIVE DES SERVICES ET DES DIVISIONS D'ARRONDISSEMENT Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.
- VI LES DIRECTIONS ADMINISTRATIVES DE LA DIRECTION GÉNÉRALE Abrogé : 2016, R.V.Q. 2498, a. 42.