- I INTERPRÉTATION Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- II RÈGLES DE CONDUITE Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- I OBLIGATIONS GÉNÉRALES Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- II ASSIDUITÉ, EFFICACITÉ ET EFFICIENCE AU TRAVAIL Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- III RESPECT DES PERSONNES ET NÉPOTISME Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- IV CONFIDENTIALITÉ Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- V CONFLIT D’INTÉRÊTS Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- VI CONSOMMATION D’ALCOOL ET AUTRES SUBSTANCES Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- VII RESPECT DES BIENS DE LA VILLE Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- VIII TRAVAIL DE NATURE PARTISANE Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- IX RELATIONS AVEC LES MÉDIAS ET PUBLICATIONS Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- X TENUE VESTIMENTAIRE Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- XI SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- XII ENVIRONNEMENT Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- XIII L’APRÈS-MANDAT Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- III MANQUEMENTS Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- IV ATTESTATION DE RÉCEPTION ET DE PRISE DE CONNAISSANCE DU RÈGLEMENT Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.
- V DISPOSITIONS ABROGATIVES ET FINALES Abrogé : 2012, R.V.Q. 1856, a. 41.