Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative

R.A.1V.Q. 46 - Règlement modifiant le Règlement de l’arrondissement 1 La Cité sur la détermination des intersections des rues et des routes relevant de la responsabilité de l’arrondissement où le virage à droite à un feu rouge est interdit

Table des matières
Texte intégral
Arrondissement La Cité
RÈGLEMENT R.A.1V.Q. 46
Règlement modifiant le Règlement de l’arrondissement 1 La Cité sur la détermination des intersections des rues et des routes relevant de la responsabilité de l’arrondissement où le virage à droite à un feu rouge est interdit
Avis de motion donné le 14 septembre 2004
Adopté le 21 septembre 2004
En vigueur le 28 septembre 2004
NOTES EXPLICATIVES
Ce règlement a pour but de modifier le Règlement de l’arrondissement 1 La Cité sur la détermination des intersections des rues et des routes relevant de la responsabilité de l’arrondissement où le virage à droite à un feu rouge estinterdit, R.A.1V.Q.16 afin de soustraire de la liste, certaines intersections et approches où le virage à droite à un feu rouge est interdit ou de réduire la période d’interdiction qui leur est applicable, le cas échéant.
LA VILLE DE QUÉBEC, PAR LE CONSEIL D’ARRONDISSEMENT LA CITÉ, DÉCRÈTE CE QUI SUIT :
1.Le Règlement de l’arrondissement 1 La Cité sur la détermination des intersections des rues et des routes relevant de la responsabilité de l’arrondissement où le virage à droite à un feu rouge est interdit, R.A.1V.Q.16 est modifié par le remplacement de l’annexe I de ce règlement par la suivante :
« ANNEXE I
(article 1)
LISTE DES INTERSECTIONS VISÉES SUR LE RÉSEAU LOCAL ARRONDISSEMENT LA CITÉ
Intersections Approche Période d'interdiction
Abraham, côte d' / Saint-Augustin, rue nord en tout temps
     
Abraham, côte d' / Sainte-Geneviève, côte sud en tout temps
     
Aqueduc, rue de l' / Oblats, avenue des ouest en tout temps
  est en tout temps
     
Belvédère, avenue / Père-Marquette, rue sud de 7 heures à 22 heures
  nord de 7 heures à 22 heures
  est de 7 heures à 22 heures
  ouest de 7 heures à 22 heures
     
Champlain, boulevard / Général - Tremblay, rue sud en tout temps
     
Champlain, boulevard / Sapeurs, rue des nord en tout temps
Charest Est, boulevard / Caron, rue nord de 7 heures à 22 heures
  sud de 7 heures à 22 heures
     
Charest Est, boulevard / Chapelle, rue de la nord de 7 heures à 22 heures
  sud en tout temps
     
Charest Est, boulevard / Église, rue de l' nord de 7 heures à 22 heures
  sud en tout temps
     
Charest Est, boulevard / Langelier, boulevard sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Charest Est, boulevard / Pont, rue du sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Charest Ouest, boulevard / Aqueduc, rue de l' sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Charest Ouest, boulevard / Durocher, rue sud de 7 heures à 22 heures
     
Charest Ouest, boulevard / Marie-De-L'Incarnation, rue sud de 7 heures à 22 heures
     
Charest Ouest, boulevard / Montmagny, rue sud de 7 heures à 16 heures, lundi - vendredi
  nord de 7 heuresà 16 heures, lundi - vendredi
     
Charest Ouest, boulevard / Saint-Vallier Ouest, rue nord en tout temps
     
Charest Ouest, boulevard / Victoria, rue sud de 7 heures à 16 heures, lundi - vendredi
Couronne, rue de la / Prince-Edouard, rue du est de 7 heures à 22 heures
     
Couronne, rue de la / Sainte-Hélène, rue est en tout temps
     
Dalhousie, rue / Montagne, côte de la ouest en tout temps
Dorchester, rue / Prince-Edouard, rue du ouest en tout temps
     
Grande Allée Est / Claire-Fontaine, rue de sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Grande Allée Est / De Salaberry, avenue nord de 7 heures à 22 heures
     
Grande Allée Est / De Senezergues, rue nord en tout temps
  sud en tout temps
     
Grande Allée Est / George-V Est, place sud de 7 heures à 22 heures
     
Grande Allée Est / George-V Ouest, place nord en tout temps
     
Grande Allée Est / Honoré-Mercier, avenue est en tout temps
     
Grande Allée Ouest / Cartier, avenue nord en tout temps
     
Grande Allée Ouest / de Bourlamaque, avenue nord de 7 heures à 22 heures
     
Grande Allée Ouest / Érables, avenue des nord en tout temps
     
Grande Allée Ouest / Wolfe-Montcalm, avenue sud en tout temps
     
Honoré-Mercier, avenue / D'Aiguillon, rue est en tout temps
     
Honoré-Mercier, avenue / Dauphine, rue est en tout temps
     
Honoré-Mercier, avenue / Potasse, côte de la est en tout temps
     
Honoré-Mercier, avenue / Saint-Joachim, Rue est en tout temps
  ouest en tout temps
Jean-Lesage, boulevard / Gare-du-Palais, rue de la est en tout temps
  ouest en tout temps
Langelier, boulevard / Saint-Joseph Est, rue nord de 7 heures à 22 heures
     
Laurentienne, Autoroute / Chalutier, rue du est en tout temps
Marie-De-L'Incarnation, rue / Guyart, rue est en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Kirouac, rue est en tout temps
  ouest en tout temps
  nord en tout temps
  sud en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Montmartre, rue de est en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Oblats, avenue des ouest en tout temps
  est en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Saint-Bernard, rue ouest en tout temps
  est en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Saint-Vallier Ouest, rue est en tout temps
  ouest en tout temps
     
Marie-De-L'Incarnation, rue / Sainte-Thérèse, rue ouest en tout temps
  est en tout temps
     
Palais, côte du / McMahon, rue nord en tout temps
     
Pointe-aux-Lièvres, rue de la / Croix-Rouge, rue de la sud en tout temps
  nord de 7 heures à 22 heures
     
Prince-Edouard, rue du / Église, rue de l' sud en tout temps
  ouest de 7 heures à 16 heures, lundi - vendredi
Prince-Edouard, rue du / Monseigneur-Gauvreau, rue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Prince-Edouard, rue du / Pont, rue du nord en tout temps
  sud en tout temps
  est de 7 heures à 22 heures
  ouest de 7 heures à 22 heures
René-Lévesque Est, boulevard / Amérique-Française, rue de l' sud en tout temps
     
René-Lévesque Est, boulevard / Claire-Fontaine, rue de nord en tout temps
  sud de 7 heures à 22 heures
     
René-Lévesque Est, boulevard / De La Chevrotière, rue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
René-Lévesque Est, boulevard / Jean-Jacques-Bertrand, rue nord en tout temps
     
René-Lévesque Est, boulevard / Louis-Alexandre-Taschereau, rue sud en tout temps
     
René-Lévesque Est, boulevard / Turnbull, avenue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Belvédère, avenue sud en tout temps
  nord de 7 heures à 22 heures
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Braves, avenue des nord en tout temps
  sud en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Brown, avenue nord en tout temps
  sud en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Calixa-Lavallée, avenue nord en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Cartier, avenue nord en tout temps
  sud de 7 heures à 22 heures
René-Lévesque Ouest, boulevard / De Bougainville, avenue sud en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / De Bourlamaque, avenue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / De Salaberry, avenue nord en tout temps
  sud en tout temps
René-Lévesque Ouest, boulevard / Érables, avenue des sud en tout temps
  nord en tout temps
René-Lévesque Ouest, boulevard / Gérard-Morisset, rue nord en tout temps
     
René-Lévesque Ouest, boulevard / Moncton, avenue sud de 7 heures à 22 heures
  nord de 7 heures à 22 heures
     
Saint-André, quai / Saint-Thomas, rue sud en tout temps
     
Saint-Jean, rue / Claire-Fontaine, rue de sud en tout temps
     
Saint-Jean, rue / D'Youville, rue ouest en tout temps
     
Saint-Jean, rue / Palais, côte du est en tout temps
     
Saint-Jean, rue / Sainte-Geneviève, côte sud en tout temps
     
Saint-Jean, rue / Turnbull, avenue sud en tout temps
     
Saint-Joseph Est, rue / Caron, rue nord en tout temps
  est en tout temps
     
Saint-Joseph Est, rue / Pont, rue du ouest de 7 heures à 22 heures
     
Saint-Louis, chemin / Belvédère, avenue nord en tout temps
     
Saint-Louis, chemin / Brown, avenue nord en tout temps
Saint-Louis, chemin / De Bougainville, avenue sud de 7 heures à 22 heures
  nord de 7 heures à 22 heures
     
Saint-Louis, chemin / Moncton, avenue nord en tout temps
     
Saint-Louis, chemin / Parc, avenue du nord en tout temps
     
Saint-Louis, rue / D'Auteuil, rue sud en tout temps
  nord en tout temps
  ouest en tout temps
Saint-Paul, rue / Abraham-Martin, rue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Saint-Paul, rue / Jean-Lesage, boulevard sud en tout temps
     
Saint-Paul, rue / Saint-Nicolas, rue nord en tout temps
     
Saint-Paul, rue / Vaisseaux-du-Roi, rue des sud en tout temps
     
Saint-Sacrement, avenue / De La Jonquière, rue est en tout temps
     
Saint-Sacrement, avenue / Semple, rue est en tout temps
  ouest en tout temps
     
Saint-Vallier Ouest, rue / Bigaouette, rue est en tout temps
  nord en tout temps
     
Saint-Vallier Ouest, rue / Carillon, rue de sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Saint-Vallier Ouest, rue / Oblats, avenue des sud en tout temps
     
Saint-Vallier Ouest, rue / Pont-Scott, avenue du sud en tout temps
  ouest en tout temps
  nord en tout temps
  est en tout temps
Saint-Vallier Ouest, rue / Saint-Joseph Ouest, rue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Belvédère, avenue nord en tout temps
  sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Brown, avenue sud en tout temps
Sainte-Foy, chemin / Calixa-Lavallée, avenue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Cartier, avenue sud de 7 heures à 22 heures
Sainte-Foy, chemin / Chouinard, avenue nord en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / De Bourlamaque, avenue sud de 7 heures à 22 heures
     
Sainte-Foy, chemin / De Salaberry, avenue sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Érables, avenue des sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Ernest-Gagnon, avenue sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Eymard, avenue sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Joffre, avenue nord en tout temps
  sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Louis-Fréchette, avenue sud en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / Marguerite-Bourgeoys, avenue sud de 7 heures à 16 heures, lundi - vendredi
  nord de 7 heures à 16 heures, lundi - vendredi
     
Sainte-Foy, chemin / Murray, avenue nord en tout temps
  sud en tout temps
Sainte-Foy, chemin / Père-Pelletier, avenue du nord de 7 heures à 22 heures
     
Sainte-Foy, chemin / Sherbrooke, rue nord de 7 heures à 22 heures
     
Sainte-Thérèse, rue / Verdun, rue de est en tout temps
  sud en tout temps
  nord en tout temps
     
Champlain, boulevard / garde côtière, stationnement de la est en tout temps
     
Charest Est, boulevard / Saint-Dominique, rue nord en tout temps
Dalhousie, rue / Montagne, côte de la est en tout temps
     
Dalhousie, rue / Saint-André, quai est en tout temps
     
Grande Allée Ouest / De Bourlamaque, avenue sud de 7 heures à 22 heures
     
Palais, côte du / McMahon, rue est de 7 heures à 22 heures
     
René-Lévesque Est, boulevard / place Desjardins, stationnement nord en tout temps
     
Sainte-Foy, chemin / collège Notre-Dame-de-Bellevue, stationnement sud en tout temps
Annexe préparée le 30 juin 2004 par :____________________________
Claude Dorval
Division du transport
Service de l'aménagement du territoire ».
2.Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.
Avis de motion
Je donne avis qu’à une prochaine séance, il sera présenté un règlement qui a pour but de modifier le Règlement de l’arrondissement 1 La Cité sur la détermination des intersections des rues et des routesrelevant de la responsabilité de l’arrondissement où le virage à droite à un feu rouge est interdit, R.A.1V.Q.16 afin de soustraire de la liste, certaines intersections et approches où le virage à droite à un feu rouge est interdit ou de réduire la période d’interdiction qui leur est applicable, le cas échéant.
Dispense de lecture de ce règlement est demandée puisque tous les membres du conseil ont reçu copie du projet.
© Ville de Québec, 2025. Tous droits réservés. Rédigé, refondu et publié avec les solutions Irosoft.