2.L’article 2 de ce règlement est modifié par :1°le remplacement, au paragraphe 1°, de « 38 » par « 40 »;
2°le remplacement, au paragraphe 3°, de « 82 » par « 85 »;
3°l’insertion, au paragraphe 5°, après « longueur », de « maximale »;
4°le remplacement, au paragraphe 6°, de « 36 » par « 34 »;
5°l’insertion, au paragraphe 7°, après « latérale », de « minimale »;
6°l’addition, après le paragraphe 10°, des suivants :« 11° la construction dans la marge latérale d’un lien physique hors sol entre deux bâtiments est permise;
« 12° l’allée de circulation peut être réduite jusqu’à une largeur minimale de 6,2 mètres. ».