« Une parcelle de terrain étant un immeuble connu et désigné comme étant la subdivision numéro QUARANTE-SEPT du lot originaire numéro CINQ CENT CINQUANTE (550-47) du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Augustin, circonscription foncière de Portneuf.
« De figure irrégulière, bornée vers l’est, le sud-est et le sud par le lot 1328 (rue d’Amsterdam), vers l’ouest et le sud-ouest par une partie du lot 550 et vers le nord-ouest par le lot 550-43; mesurant successivement cinquante-cinq mètres et quarante-deux centièmes (55,42 m) le long d’un arc de cercle de cent vingt et un mètres et quatre-vingt-douze centièmes (121,92 m) de rayon et vingt-huit mètres et soixante-six centièmes (28,66 m) vers l’est, soixante-quatre mètres et seize centièmes (64,16 m) le long d’un arc de cercle de quarante mètres et quatre-vingt-quatre centièmes (40,84 m) de rayon vers le sud-est, quarante-cinq mètres et soixante et onze centièmes (45,71 m) vers le sud, soixante-huit mètres et cinquante-trois centièmes (68,53 m) vers l’ouest, seize mètres et quarante centièmes (16,40 m) vers le sud-ouest et quatre-vingt-dix mètres et quatre-vingt-seize centièmes (90,96 m) vers le nord-ouest.
« Le tout tel que montré au plan de subdivision préparé par l’arpenteur Pierre Lussier, en date du 5 mars 2001, sous le numéro 902 de ses minutes. ».