1.Malgré toute disposition contraire d’un règlement de zonage, de lotissement ou de construction, il est permis d’utiliser une partie du lot 1 314 940 du cadastre du Québec, telle qu’illustrée en ombragée au plan numéro RVQ 739A01 de l’annexe I du présent règlement, pour l’implantation de cafés-terrasses aux conditions suivantes :1°le café-terrasse doit être aménagé dans une bande d’une profondeur maximale de 1,5 mètre adjacente au muret ou à la clôture séparant le trottoir de la partie du café-terrasse aménagé à l’arrière de cette cloison, le long de la Grande-Allée;
2°une seule table, dont le diamètre ou dont chaque côté a une dimension maximale de 0,60 mètre, entourée d’au plus 2 chaises et appuyée au muret ou à la clôture du terrain où est exploité l’usage principal, est installée pour chaque 1,5 mètre de largeur de ce café-terrasse;
3°les limites latérales du café-terrasse sont délimitées au moyen de clôtures, bacs de plantations ou autre élément physique compris dans la surface du café-terrasse;
4°seul un parasol de 1,5 mètre de diamètre maximal, sans aucune marque de commerce ou commandite et fixé à la table, est autorisé.