services professionnels pour la réalisation de la phase iv de la renaturalisation des rives de la rivière saint-charles – rive gauche, entre le parc cartier-brébeuf et le barrage samson
chapire i
description des services professionnels
1.Des contrats doivent être confiés à des firmes spécialisées dans les domaines de l’ingénierie, de l’architecture du paysage, de la biologie et du génie végétal pour la réalisation du plan-concept, des évaluations environnementales, des plans et devis ainsi que pour la surveillance des travaux dans le cadre de la réalisation de la phase IV de la renaturalisation des rives de la rivière Saint-Charles comprise entre le parc Cartier-Brébeuf et le barrage Samson.
CHAPITRE iiévaluation des coûts
2.L’évaluation des coûts, des honoraires pour les servicess professionnels nécessaires à la réalisation du plan-concept, des évaluations environnementales, des plans et devis ainsi que pour la surveillance des travaux de renaturalisation et divers frais, est de 500 000 $.
TOTALÂ : 500Â 000Â $
                                                                 Annexe préparée le 26 novembre 2004 par :                                                                     _________________________
                                                                 René Pronovost, agronome
                                                                 Division de la foresterie urbaine et de l’horticulture
                                                                 Service de l’environnement
 Â