- I DÉFINITIONS Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- II INTERDICTIONS Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- I RIVES ET LITTORAL Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 1 Autorisation préalable aux interventions sur les rives et le littoral Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 2 Largeur de la rive Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 3 Protection des rives des cours d’eau réguliers et des lacs illustrés à l’annexe II Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 4 Protection des rives des cours d'eau réguliers et des lacs non illustrés à l'annexe II Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 5 (Abrogé: 2009, R.A.V.Q. 477, a. 2). Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 5.1 Protection de la rive du lac Saint-Charles Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 5.2 Protection d’une bande riveraine en bordure des cours d’eau réguliers et des lacs Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- 5 Protection du lac Saint-Charles Abrogée : 2009, R.A.V.Q. 477, a. 4
- 6 Protection du littoral Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- II PLAINE INONDABLE Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- III MESURES D'IMMUNISATION Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- III.1 DÉROGATIONS Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- III DÉLIVRANCE DU PERMIS Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- IV DURÉE DE VALIDITÉ DU PERMIS Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- V INFRACTIONS ET PEINES Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- VI DISPOSITIONS FINALES Abrogé : 2022, R.A.V.Q. 1495, a. 1.
- Annexe I (article 1) Feuillets 0407-1, 0408-1, 0508-1, 0509-0, 0510-1, 0607-1, 0608-1, 0609-0, 0707-1, 0708-1, 0806-2, 0807-2, 0904-1, 0905-1, 0906-1, 1002-1, 1002-2, 1002-3, 1003-0, 1005-2, 1105-2, 1106-2, 1206-1, 1305-2, 1306-2, 1307-2, 1413, 1507 et 1513
- Annexe II (article 5) principaux cours d’eau à débit régulier et lacs
