39.La cotisation que la Ville de Québec doit verser conformément aux articles 36 et 36.1 est réduite de celles requises, le cas échéant, de la Ville de L’Ancienne-Lorette et de la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures conformément à l'article 38.
39.La cotisation que la Ville de Québec doit verser conformément aux articles 36 et 36.1 est réduite de celles versées par la Ville de L’Ancienne-Lorette et la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures conformément à l'article 38.
39.La cotisation patronale que la Ville de Québec doit verser conformément à l'article 36 est réduite de celles versées par la Ville de L’Ancienne-Lorette et la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures conformément à l'article 38.
39.La cotisation patronale que la Ville de Québec doit verser conformément à l'article 36 est réduite de celles versées par la Ville de L’Ancienne-Lorette et la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures conformément à l'article 38.