Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative

R.A.V.Q. 932 - Règlement de l’agglomération sur le coût des permis et des licences, les taxes spéciales, la tarification de biens et de services et les autres frais

Texte intégral
30.La tarification relative à la prise d’empreintes par le personnel du Service de police aux fins de la vérification d’antécédents judiciaires est imposée comme suit :
s’il s’agit de la prise d’empreintes d’une personne non rémunérée ou ne devant pas être rémunérée pour la fonction à l’égard de laquelle la prise d’empreintes est requise, la tarification est de 11 $;
s’il s’agit de la prise d’empreintes d’une autre personne que celle visée au paragraphe 1°, la tarification est de 63 $.
30.La tarification relative à la prise d’empreintes par le personnel du Service de police aux fins de la vérification d’antécédents judiciaires est imposée comme suit :
s’il s’agit de la prise d’empreintes d’une personne non rémunérée ou ne devant pas être rémunérée pour la fonction à l’égard de laquelle la prise d’empreintes est requise, la tarification est de 11 $;
s’il s’agit de la prise d’empreintes d’une autre personne que celle visée au paragraphe 1°, la tarification est de 63 $.