110.43.Les critères qui permettent d’évaluer si les objectifs visés à l’article 110.42 sont atteints, à l’égard d’un élément de mécanique installé au sol, sont les suivants :1°un élément de mécanique installé au sol est situé à un endroit qui minimise son impact visuel par rapport à la rue;
2°un élément de mécanique installé au sol est dissimulé par un écran ou un aménagement paysager intégré au site.
