49.L’application d’un insecticide faite en vertu de l’article 48 doit être faite conformément :1°aux instructions du fabricant inscrites sur l’étiquette du produit appliqué;
2°au plan d’application produit avec la demande de permis temporaire.
Une personne qui applique un insecticide en contravention au premier alinéa est réputée appliquer cet insecticide sans permis. 
