29.Le gardien doit s’assurer que la sécurité et le bien-être d’un animal ne soient pas compromis.
La sécurité et le bien-être d’un animal sont compromis lorsque celui-ci : 1°n’a pas accès à de l’eau potable ou à de la nourriture en quantité et en qualité compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce;
2°n’est pas gardé dans un habitat convenable et salubre;
3°n’est pas convenablement transporté;
4°est blessé ou malade et ne reçoit pas les soins de santé requis par son état;
5°est soumis à des abus ou à des mauvais traitements qui peuvent affecter sa santé.
