47.Malgré l’article 46, lorsqu’une autorisation pour l’occupation d’une place de stationnement contrôlée par une borne et située sur une rue ou une route du réseau artériel à l’échelle de l’agglomération est accordée conformément à l’article 91 de l’annexe C de la Charte de la Ville de Québec, capitale nationale du Québec, la tarification pour l’occupation de cette place de stationnement par le détenteur de cette autorisation est fixée comme suit :1°12 $ pour une demi-journée;
2°24 $ pour une journée.
Malgré l’article 6, les taxes applicables sont incluses au tarif édicté au présent article.