Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1º Camp de jour 3½ à 7 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 3½ à 7 ans | 130 $ |
2º Camp de jour 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 140 $ |
3º Camp de jour 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 150 $ |
4º Programme d’aspirant moniteur, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 14 et 15 ans | 60 $ |
5º Camp sportif, 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 150 $ |
6º Camp sportif, 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 160 $ |
7º Camp scientifique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ | ||
8º Camp artistique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ |
Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1ºCamp de jour 3½ à 7 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 3½ à 7 ans | 130 $ |
2ºCamp de jour 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 140 $ |
3ºCamp de jour 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 150 $ |
4ºProgramme d’aspirant moniteur, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 14 et 15 ans | 60 $ |
5ºCamp sportif, 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 150 $ |
6ºCamp sportif, 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 160 $ |
7ºCamp scientifique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ | ||
8º Camp artistique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ |
Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
1º Camp de jour 3½ à 7 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 3½ à 7 ans | 130 $ |
2º Camp de jour 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 140 $ |
3º Camp de jour 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 150 $ |
4º Programme d’aspirant moniteur, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 14 et 15 ans | 60 $ |
5º Camp sportif, 8 et 9 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | 150 $ |
6º Camp sportif, 10 à 13 ans, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 10 à 13 ans | 160 $ |
7º Camp scientifique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ | ||
8º Camp artistique, six semaines à raison de cinq jours par semaine | Secteur du territoire de l’ancienne Ville de Vanier | Enfants de 8 et 9 ans | Tarif prévu au paragraphe 2° auquel est ajouté 36 $ |
Enfants de 10 à 13 ans | Tarif prévu au paragraphe 3° auquel est ajouté 36 $ |