1.Le territoire de la ville est divisé, pour la constitution de conseils de quartier, en 35 quartiers, soit, par arrondissement : 1°La Cité-Limoiloua)le quartier de Lairet;
b)le quartier de Maizerets;
c)le quartier de Montcalm;
d)le quartier de Saint-Jean-Baptiste;
e)le quartier de Saint-Roch;
f)le quartier de Saint-Sacrement;
g)le quartier de Saint-Sauveur;
h)le quartier du Vieux-Limoilou;
i)le quartier du Vieux-Québec–Cap-Blanc–Colline parlementaire.
2°Les Rivièresa)le quartier de Duberger–Les Saules;
b)le quartier de Neufchâtel Est–Lebourgneuf;
c)le quartier de Vanier.
3°Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rougea)le quartier de l’Aéroport;
b)le quartier du Cap-Rouge;
c)le quartier de la Cité-Universitaire;
d)le quartier du Plateau;
e)le quartier de la Pointe-de-Sainte-Foy;
f)le quartier de Saint-Louis;
g)le quartier de Sillery.
4°Charlesbourga)le quartier des Jésuites;
b)le quartier de Notre-Dame-des-Laurentides;
c)le quartier 4-2;
d)le quartier 4-3;
e)le quartier 4-5;
f)le quartier 4-6.
5°Beauporta)le quartier des Chutes-Montmorency;
b)le quartier du Vieux-Moulin;
c)le quartier 5-1;
d)le quartier 5-2;
e)le quartier 5-4.
6°La Haute-Saint-Charlesa)le quartier Des Châtels;
b)le quartier de Lac-Saint-Charles;
c)le quartier de Loretteville;
d)le quartier de Saint-Émile;
e)le quartier de Val-Bélair.
Les limites de ces quartiers sont décrites et illustrées en annexe I de ce règlement.
En cas de divergence entre le plan et la description écrite, cette dernière prévaut. 
