939.17.Les plans de construction du document numéro 3 de l’annexe VI qui décrivent le projet de construction de trois bâtiments qui peut être réalisé sur le lot numéro 3 690 364 du cadastre du Québec, situé dans la portion nord du territoire visé à l’article 939.13, sont approuvés. L’occupation sur le lot numéro 3 690 364 du cadastre du Québec d’un bâtiment conforme à ces plans est approuvée.
L’occupation des bâtiments B et C visés par les plans de construction du document numéro 3 de l’annexe VI, par un usage de services financiers, incluant les services de dépôt, de retrait et d’encaissement de chèques au comptoir ou par guichet automatique, est approuvée.
939.17.Les plans de construction du document numéro 3 de l’annexe VI qui décrivent le projet de construction de trois bâtiments qui peut être réalisé sur le lot numéro 3 690 364 du cadastre du Québec, situé dans la portion nord du territoire visé à l’article 939.13, sont approuvés. L’occupation sur le lot numéro 3 690 364 du cadastre du Québec d’un bâtiment conforme à ces plans est approuvée.